Do redakce nám došla otázka, tak ji zde také publikuji pro diskusi.

Otázka:
Dobrý den, nevím zda je to chyba či ne. Ochrana rukou na řídítkách je bástr, či blastr? V diskusi jsou na to různé názory. Je to jen malý detail, nicméně bych v tom měl rád jasno.
Děkuji

Odpověď:
S tímhle je to těžký. Je to bástr, z anglického "buster", nicméně u nás už jsou blástry tak zdomácnělé, že mi přijde relevantní použít oboje. Mě to teda tahá za oči a uši, nicméně i já jsem to léta v nevědomosti používal